It's pretty much the end of it.

【文脈】
寝る前に歯を磨こうとして
洗面所に行ったら、
すでにそこで歯を磨いていたジェガーさんが
歯磨き粉（toothpaste）を指差して
It's pretty much the end of it.
と言いました。

【ポイント】
pretty much は "だいたい" という意味なので、
"もうそろそろなくなりそうや"
とジェガーさんは言っていたのでした。

歯磨き粉やマヨネーズのチューブなどはもちろん、
コンサートやショーが終わりかけの時
などにも使えるそうです。

ちなみに、
ショーやイベント、テレビ番組が終わりかけの時は
"It's almost over."
という言い方もよく使われています。

【写真】
ジェガーパパのところに遊びに行った時、
アルパカとの時間をしばし楽しんだ後
ジェガーパパの家でまったりしていたら、
ふとジェガーパパが
「宝探し行かへん？」
と聞いてきました。

ん？宝探しって、ジェガーパパ宝隠したん？
と思っていると、ジェガーさんも
「どっかに宝隠したん？」
「いやいや。知らん？ Geocaching って。」
Geocaching というのは、
誰かが隠した宝を GPS を使って探す
というハイテク宝探しゲームのことだそうですが、
私もジェガーさんも聞いたことがなかったので、
「そんなん、近くにあるん？」
と半信半疑。
でもジェガーパパが何やら楽しそうなので、
そのままジェガーパパについて宝探しに行きました。

ジェガーパパ隊長が車を運転し、
「GPS の表示が100フィート以内になったら言って」
とジェガーさんに命令。
ジェガーさんは
「GPS ってどんくらい正確なん？」
とぶつぶつ言いながら GPS とにらめっこしていましたが、
「100フィート以内になったで！」
すると隊長は車を停め、
GPS の示す矢印の方向に歩き出しました。
「めちゃめちゃ茂みだらけやん！こんなとこにあるん？」
と言いながら隊長の後に続く私たち。
ちょっと歩くと、大きな木が現れました。
「ここで0フィートになってるから、この辺にあるはずや」
と隊長。
「ほんまにあるん？ってか宝ってどんな形してるん？」
などと言いながら
ただ歩き回る半信半疑の私たちとは対照的に、
隊長は地面に這いつくばって細かくチェックしています。
私も隊長を見習って地面に這いつくばってみると、
茂みに不釣り合いなプラスチックのランチボックスが
木の根っこのくぼみに挟まっているのを発見！
手前の板きれをよけてそのランチボックスを引き出すと
隊長が横から
「やったやん！」

その声を聞いて飛んで来たジェガーさんと一緒に
ランチボックスを開けて見ると、
中にはちっちゃいガラクタがいっぱい入っていました。
「おおー！！！！！」
そこで私たち、初めて感動。
中にはメモ帳も入っていて、
宝を発見した人たちの名前と
発見した日付けが書かれていました。
「前に発見されたんいつや？」
と隊長が聞くので、最後のページを開いてみると
「今日やねんけど！」
「てか、さっきやん！」
と大興奮。
ページをめくりながら
宝を発見した人のあまりの多さに
私もジェガーさんも声が出ませんでしたが、
最後のページに私たちの名前を記入して
またランチボックスを元の場所に隠しました。
隠す前に
「このおもちゃはもらったらあかんのですか？」
と隊長に聞いてみたところ、
「代わりに入れる物があったら交換してええよ」
そんなルールがちゃんとあるんですね。
あいにく GPS 以外何も持っていなかったので、
そのまま戻してきました。

「あー楽しかった！」
と大満足で車に戻ると、ジェガーさんが
「もっとやりたいわ〜！」
「ほな、もうちょっと難しいのやってみる？」
とニヤリとする隊長。
「えっまだあんの？」
「いっぱいあるよ」
ということで、今度は中級編に挑戦することに。
そして見つけたのが、この写真のボトルです。
ランチボックスと違ってあほほどちっちゃいので
これは探すのが本当に大変でした。
答えを知っている隊長にヒントをもらいながら
今度はジェガーさんが発見。
ボトルの中には小さな巻き紙が入っていて、
そこに名前を記しました。
難度の高いものはたいてい
GPS の場所と共にヒントも記されているそうです。

私もジェガーさんも2回やったら
すっかりはまってしまい、
「GPS 欲しいなぁ〜」
と言っていると、
「iPhoneにもアプリあるで」
とジェガーパパ。
さっそくダウンロードし、
帰宅後家の近くで2人で宝を探してみたところ、
あるわあるわ！
慣れ親しんだ近所にこんな秘密があったんかい！
という感じです。
日本語版もあるようなので、
知らない方はぜひ探してみてください。

今日も読んでくださって

ありがとうございます。
今度は私たちも何か隠してみたいです。