Herb

【文脈】
料理を作っているときに
ハーブを入れるのを忘れていたことに気づき、
「ハーブ、ハーブ」と言いながら
ハーブの瓶を探していると、
横でジェガーさんが
「アーブ、アーブ」と言ってきました。

【ポイント】
イギリス英語では "ハーブ" とも発音
するそうですが、
アメリカは h を発音せず、"アーブ（urb）"
となるそうです。

ちなみに、クロワッサン（croissant）も、
英語で発音すると "クロッサン（kruh-sahnt）"
とワを発音しないようです。

【映画】
実は、今年2009年は、
『オズの魔法使い（Wizard of Oz）』のミュージカル版
が公開されてちょうど70年にあたる年
だということをご存知だったでしょうか。

私は全く知りませんでした。

が、ジェガーさんはもう前々から
70年記念に発売される同ミュージカルの
ブルーレイ・ディスクのレンタルを予約し、
いまかいまかとそのレンタル開始日を
待ちわびていたのでした。

そして9月末、
ついにその日がやってきました。
我が家にはホーム・シアターはありませんが、
オーディオのスピーカーをテレビにつなげたり、
レンタルする映画は必ずブルーレイにしたり、
ケーブルテレビで観る映画も必ず HD 設定にしたりと、
ジェガーさんはかなり
家で観る映画にクオリティを求めます。
それで大きなビーズクッションの周りに
ビールやおつまみを並べ、
カーテンを閉めて部屋を暗くし、
準備万端の体勢で映画鑑賞スタート。

70年前の映画とは思えないほど、
やはりブルーレイで観る映像は
圧倒的に綺麗でした。
この頃はちょうどカラー映画の先駆け
だったそうですが、
ドロシー（Dorothy）が竜巻に巻き込まれて
オズの国（Land of Oz）へ迷い込む、その瞬間に
セピアからカラーに変化する、
というところがまさにファンタジーに溢れていて、
非常に効果的にカラーが活かされています。

また、現在でも多くの歌手にカバーされている
『虹の彼方に（Over The Rainbow）』
が、少女ドロシーの寂しさから
しんみりと歌われるところも
とても好きです。

ちなみに、私たちは
この映画に先立ち、
全黒人キャストで構成されている
『ウィズ（The Wiz）』というミュージカル映画
も観たのですが、
こちらはストーリがやや脚色されているものの、
ドロシーをダイアナ・ロス（Diana Ross）、
かかし（scarecrow）を
マイケル・ジャクソン（Michel Jackson）
が演じるなど、出演者がかなり豪華。
同作品においてはアップテンポの
『イーズ・オン・ダウン・ザ・ロード
（Ease on Down The Road）』
という曲がよく知られています。

さらに2003年には、
『オズの魔法使い』に悪役キャラとして登場する
西の悪い魔女（wicked witch of the west）を主人公
にしたブロードウェイ・ミュージカル
『ウィケッド（Wicked）』
が初演されており、
こちらも全米で人気を呼んでいることから、
今でも多くの人に『オズの魔法使い』が愛されている
ことが証明されています。

※日本では劇団四季の『ウィキッド』が、
東京公演を9月で終了して
10月11日からは大阪で公演されるそうです。
（劇団四季公式サイト情報）

私は『オズの魔法使い』を観たのは
本当に久しぶりでしたが、
忘れてはいけない
大切な哲学が込められているので
大人にとっても十分観る価値のある作品
だと思います。
良い童話というものは、本当に名作です。

オズの魔法使 コレクターズ・エディション [DVD] 販売元：ワーナー・ホーム・ビデオ 発売日：2005/11/25 Amazon.co.jpで詳細を確認する

今日も読んでくださって

ありがとうございます。