We ran out of milk.
【文脈】
最近シリアルにはまっているジェガーさん。
今朝もシリアルを食べようと
はりきって準備していましたが、
突然悲壮な声で We ran out of milk. と言いました。
毎日シリアルに大量に牛乳をかけるせいで
こんなに早く牛乳がなくなることに
気づいていないようです。
ほなオートミールでも食べようか、
と気を取りなおそうとした瞬間
「オートミールも牛乳使うんやった〜」と撃沈。
結局好物のブルーベリー・パンケーキを
機嫌良く食べていました。
【ポイント】
ran out of の後には必ず
複数形か物質名詞が来ます。
たとえば We ran out of apples. とは言えても
We ran out of an apple. とは言えません。
でも考えてみたら
一個しかないもんを "使いきった" とは言わない
ので納得です。
【写真】
冷蔵庫に貼ってある2つの絵ですが、
これは去年、2人で休日に
ブランチしに行ったカフェに
なぜか画用紙と色鉛筆が置いてあったので
2人でお絵描きしたものです。
2人とも何を描いているか分かるでしょうか。
チョコナックです。
彼は私たちの日常生活の中に頻繁に登場します。
(最近、隔離状態からは解放されたようです)
2人とも絵ヘタクソやけど、
ジェガーさんの方が味があって好きです。
| 固定リンク
「イディオム」カテゴリの記事
- He's on the go.(2012.05.08)
- It didn't turn out so well.(2012.04.30)
- Keep at it. (2010.08.31)
- It's piping hot.(2012.01.13)
- We will sleep a chunk of the morning.(2011.12.08)
「英語表現」カテゴリの記事
- She's on board.(2012.02.24)
- Knock on wood.(2011.04.07)
- How's it going?(2009.04.22)
- No sweat.(2009.07.12)
- Absolutely.(2009.07.29)

コメント